-
1 “мухосед” айвы
англ. fly speck of quince; sooty blotch of quince (Leptothyrium)нем. Fliegenflecken, Quitte; Fliegenschmutzfleckenkrankheit, Quitte; Regenflecken, Quitte -
2 айва
англ. quinceнем. Quitteфранц. cognassier→ буроватость айвы (листьев)→ монилиоз айвы (плодов)→ монилиоз айпы (листьев)→ рак черный айвы (плодов)
См. также в других словарях:
“МУХОСЕД” АЙВЫ — англ.fly speck of quince; sooty blotch of quince (Leptothyrium) нем.Fliegenflecken, Quitte; Fliegenschmutzfleckenkrankheit, Quitte; Regenflecken, Quitte франц.maladie en crotte de mouche du cognassier возбудитель:Leptothyrium pomi (Mont. ex Fr.)… … Фитопатологический словарь-справочник
АЙВА — англ.Quince нем.Quitte франц.Cognassier лат.Cydonia oblonga Mill. (Rosaceae) … Фитопатологический словарь-справочник
